Hellpoint, the Souls-like sci-fi RPG, out now on PS4, Xbox One, PC